• Your ID:

      • Select camera

      • Select mic

      • Attention

        Please rotate
        your screen.

        Once rotated,
        this display will disappear.

      • Is the set up complete ?

        Once completed, it will move to standby for your opponent.
        ※Adjustment can be made during the battle

      • Cancel

      • OK

      • Spectator mic ON/OFF

        • No spectator

      • Cancel

      • Send Results

        Select whether you won or lost.
        If your opponent agrees, results
        will be sent, and the game will end.

      • You Win

      • Cancel

      • You Lose

      • No Contest

      • 「」

        If you click OK, the battle will end.
        After 1 minute, the winner will be decided according to the information above.

      • Cancel

      • OK

    • Please wait for your opponent

    • Now waiting for your Friend

    • Please wait for your opponent

    • まもなく対戦が開始します...

    • 観戦者が入場したため接続を切り替えています...

    • You are 1st

    • You are 2nd

    • Confirming results with opponent

    • Ending Battle

    • Connection test completed

    • Your opponent has turned off the Speaker